Как это сделать?
Я пробовал через QBuffer, но ничего не получается - строка пустая:
    QBuffer buf;
    buf.open(QIODevice::ReadOnly|QIODevice::Text);
    QTextStream textStream(&buf);
    textStream.setCodec(encoding);
    QFtp::get(serverFileName, &buf);
    // ожидание...
    // читаем строку после прихода события finished
    QString str = textStream.readAll();
    buf.close();