1) Как скрыть кнопки вверху диалога. Конкретно close и help.
А какой именно диалог вы используете? У меня QDialog вообще без кнопок (qt-3.0.0)
2) Можно ли вообще удалить заголовочную чать окна, синюю обычно.
Это вам надо с флагами поиграть. Например так:
QDialog *dlg=new QDialog(0,0,false,Qt::WStyle_Customize|Qt::WStyle_NoBorder);
Но лучше в обрамлении оставить заголовок, а кнопки и меню отключить, так будет красивее :roll: