Ни как не могу до петрить как послать сигнал из класса в класс.
Делаю так:
MainWindow.cpp
ClassOne::ClassOne(QWidget *parent) : QDialog(parent)
{
    OkButton = new QPushButton(trUtf8("Добавить"));
    connect(OkButton, SIGNAL(clicked()), ClassTwo, SLOT(MySlot()));
}
ClassTwo::MySlot()
{
     .....
}
MainWindow.h
class ClassTwo : public QWidget
{
    Q_OBJECT
public:
    ClassTwo(QWidget *parent = 0);
public slots:
    void MySlot();
}