Здравствуйте 

Открываю диалог, выбираю ярлык, возвращает путь не ярлыка, а файла, на который этот ярлык указывает 

Открываю так:
    const QString filter = "Все файлы (*.*)";
    QStringList paths = QFileDialog::getOpenFileNames( this,
                                                       "Выберите файл(ы)",
                                                       QString(),
                                                       filter );
    qDebug() << paths;
Заранее спасибо 

// Windows. Qt 4.8