читай Асистент: Навигация по результирующей выборке

В Асистенте написано, что поумолчанию Qt'я возвращает строку. Ты сам должен приводить к нужному типу.

ему помоему это и надо

Ну вроде как замысел похожий. Я вот так это все понял:
Ты пишешь все строки и комбинации клавишь на аглицком, заключая в функцию tr(), потом переводишь свою прогу, на нужный язык, например, русский. При переводе меняешь и горячие кнопки и "акселераторы" (те буквы, что помечаются собачкой).

Но я с тобой солидарен, лучше б был сканкод. "Именно эта физическая кнопка и баста"

Неужели на прог.орге ни кто такой темы не поднимал, попробуй поискать, наверняка обсуждалось.

а что мешает заполнять делегат данными в setEditorData()?

на счет Сигналов и слотов в делегате, я не знаю, будет ли это работать.

А нужны ли они здесь? Для чего ты их хочешь использовать?

Viliam_Volos_V, может ты забыл о двойных обратных слешах используемых в нутри файла?

нужен был комбо бокс, с двумя значениями "0" и "1" т.е. булевые. ты заполняй тем что тебе надо

дык, при статической линковке, плагины курят бамбук, читай руководство Развертывание приложений Qt

у тебя представление QTableView, если базы нет, то достаточно применить простую модель типа QStandardItemModel
для представления можно сделать делегат в виде выподающего списка, а QSqlRelationalDelegate тебе не надо!
если опять не понятно смотри пример тут

глянь тему, по моему для тебя: http://prog.org.ru/forum/index.php/topic,7071.msg34827.html

т.е. если не забивать голову названиями, то тебе надо добавить в конкретный столбец выподающий список, я правильно понял?

и что? в чем вопрос? название темы и ее содержание как связано?

не в Qt, а в Си, пиши так: \\.