Чет мне кажется, что пока п.п. 1 и 5 не решены и смысла тут обсуждать его нет.

снять снифером стуктуру пакета в ping и повторить его средствами QTcpSocket

уменьшить количество обрабатываемых записей?

Кто-нибудь пробовал собрать с -platform win32-icc?
У меня на линковке Guid2.dll все заканчивается - куча undefined symbols.

Сталкивался. Но разбираться не стал - меня и английский вариант устраивает.

QSS не помогает?

qwt

http://habrahabr.ru/blogs/qt_software/69316/ ?

Посмотреть на предмет зависимостей от DLL. В TotalCommander это удобно делать.

Никак не обстоит. Нету там такого. Есть нечто похожее в сторонних компонентах от того же DevExpress. Но за отдельные бабки.

Не понял мысль.

А если нет? Для Делфи-то они уже написаны.


Ну тут-то я буду только - за.

О чем это должно свидетельствовать? О том, что люди, разрабатывавшие приложение, успешно преодолели все злокозяки Дельфийские - ну так и молодцы. Тем более, что я не говорил, что с помощью Делфи НЕВОЗМОЖНО промышленно программировать - я говорил, что оно (или она?) для этого НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА, хоть ему этого и сильно хочется.

Ну тут ведь Вы сами все понимаете - за скорость компиляции расплачиваются тормозами в runtime.

У Делфи есть одно существенное преимущество - богатейший набор сторонних компонент. Если бы в Qt был аналог QuantumGrid от DevExpress я бы уже выкинул этот Delphi как страшный сон (глюкавое тормознутое чудище с каждой новой версией становящейся все тормознутее и глюкавее). Но пока его аналога нет (одна возня с иерархическиеми заголовками грида тут на форуме чего стоит - на DevExpress делается в два тыка), и приходится мирится с Delphi.
Кроме того совсем не в пользу Delphi, регулярное шараханье Borland Delphi -> Delphi + Kylix -> Delphi.Net -> Turbo Delphi -> CodeGear Delphi -> Delphi.PHP -> Embarcadero RAD Studio. И каждый раз заново - то движок БД сменят (BDE -> ADO -> MIDAS -> dbExpress -> сейчас уже и не знаю чем они пользуются - ушел в FIBPlus и забыл про все), то начинают пихать Delphi во все возможные дыры типа разработки Веб-приложений (CGI, ASP-модули, Apache модули). Все это на ходу производителями бросается недоделанным, они кидаются в новую для себя область (CLX, JBuilder, .Net, .PHP, Prism), а разработчику остается только охреневать от такого.
А бинарная несовместимость на уровне объектных файлов от версии к версии? А приобретение/открытие исходников/их закрытие Interbase? А величайшее достижение - поддержка UNICODE в 2009 году? А отсутствие 64-битного компилятора в 2009 году? А использование ВИЗУАЛЬНЫХ элементы формы для ХРАНЕНИЯ данных?
В общем, как бы не было обидно, но Delphi - это что угодно: удобная среда ОБУЧЕНИЯ программированию, замечательное средство клепания программок на скорую руку, мечта шароварщика и .т.п., но это не средство ПРОМЫШЛЕННОЙ разработки серьезных проектов.

Можно попробовать при помощи stylesheet (padding, margin и т.п) поиграться

Использовать синтаксис url(./images/back.png),
где images/back.png - путь относительно папки, где лежит exe файл.