Перевод qt сообщений/кнопок

[juvf]

Перевод моих сообщений нормально подгружается. Переводы qt сообщений, всякие Nо, Yes, Discard, Cancel и т.п. не
подгружается.

делаю так

QTranslator qtTranslator;
bool local = qtTranslator.load("D:/soft/Qt/Qt5.4.0/5.4/mingw491_32/translations/qt_ru.qm");
app.installTranslator(&qtTranslator);

load возвращает false. Почему? Не могу понять. Может это баг 5.4.0?

[juvf]

Нашел решение проблемы. Нужно подгружать qtbase_ru.qm вместо qt_ru.qm. В 4-ке подгружал qt_ru.qm.

[Пантер]

Нашел решение проблемы. Нужно подгружать qtbase_ru.qm вместо qt_ru.qm. В 4-ке подгружал qt_ru.qm.

Гы. Тоже на такое напарывался при переводе проекта с 4 на 5. Но уже забыл решение.