Насчет MySQL не скажу. А в Qt установить локаль для разделителя дробной части ака точка можно, например так:

C++ (Qt)
QLocale::setDefault(QLocale::C);
 

Очень похоже что это связяно с настройками локали (системы, программы, БД).
То бишь с символом-разделителем дробной части. То есть toFloat ожидает что разделителем будет точка, а из БД приходит запятая, или наоборот.
Выведите строковое представление значения в консоль перед преоброзованием...

Не совсем понимаю какое поведение нужно реализовать. Но возможно, поможет перекрытие методов

C++ (Qt)
void hoverEnter(QHoverEvent *event);
void hoverLeave(QHoverEvent *event);
 

Если же нужно отслеживать события перемещения мыши за пределами виджета, то следует использовать методы

C++ (Qt)
void QWidget::grabMouse()
void QWidget::releaseMouse()
 

Надо перекрыть

C++ (Qt)
virtual void mouseMoveEvent(QMouseEvent*pe);
 

И для соотв. объекта выполнить

C++ (Qt)
setMouseTracking(true)
 

Два варианта:
1. добавить по QToolButton-у (с установленными шорткатами) на каждое действие в док
2. перекрыть keyPressEvent поаккуратней, например:

C++ (Qt)
void TestTreeView::keyPressEvent(QKeyEvent *event)
{
    switch (event->key()) {
    case Qt::Key_Enter:
    case Qt::Key_Return:
        if ( !(state() & QTreeView::EditingState) )
            QMessageBox::information(nullptr, "Edit here", "Edit here"); // <<<< Edit DIalog
        break;
    case Qt::Key_F2:
        auto ind = selectionModel()->currentIndex();
        if (ind.isValid()) {
            edit(ind);
        }
        break;
    }
}
 

Не скажу за оптимизацию, но похоже что все PCHn вы заполняете из последнего листа 

QGraphicsObject же... нет?

Тут скорее всего надо смотреть в сторону

А вот кто и как эту курву пользует? Тут контекст использования играет ключевую роль.
Не зная оного, можно давать лишь абстрактные советы, насколько я понял, изрядно Вас нервирующие.

Типа (ну кроме template), сделать Curve абстрактным классом и...

Типичный, конченный программер 

Если еще актуально, вот тут
https://github.com/kai66673/Qt5toPyQt5
вроде как заборол.

Откликнулся... А в принципе, удаленка возможна?

Я бы использовал два виджета: первый (вверху) для навигации, второй (внизу) - сама таблица со спрятанным хидером

По поводу make не найден - очевидно, не установлен gcc и иже с ним... Не знаю как в MINT-е, но в ubuntu это исправляется установкой пакета build-essential.
Что касается qmake, запускать его надо в папке с pro-файлом.

И что  По-прежнему, думаю что две колонки тут самое оно.